Nearby to-dos include beer-sippin' at the New Belgium Brewery, exploring downtown, shopping the Foothills Mall & more (the list goes on).

To stretch or to not move? Choose how you prefer to unwind in either the hot tub or heated indoor pool.

La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

Indoor pool with waterslide. (Did you catch that? Waterslide, we said.)

Es importante recordar los modales en la mesa. Por eso la cocina completa tiene todo lo que necesitas, hasta salvamanteles.

Todas las habitaciones son suites, con confortables camas y cocinas totalmente equipadas.

Right off I-25 for easy access to shops, restaurants and local attractions.

Los acogedores rincones dan a cada una de las habitacionoes una atmósfera acogedora y agradable.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

Todas las habitaciones son suites, con mucho espacio y un toque moderno.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

These cozy, rustic-style rooms are as close as you’ll get to camping without actually being outdoors.

Keeps things simple & sweet – warm décor, clean and comfortable rooms.

The 150-ft waterslide steals the show. (C'mon, how’s an in-room coffee maker supposed to compete with that?)

El WiFi gratis hará felices tanto viajeros de negocios como de ocio.

The cornerstone of Firehouse Alley, this stylish new gem from the Autograph Collection sits in the heart of Old Town.