Just off Hwy 126, close to shops and restaurants, and only a 10-min drive from duck territory (aka University of Oregon).

La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

Las comodidades de la habitación son verdaderas estrellas, desde el wifi gratis hasta las minineveras, pasando por los reproductores de DVD.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

Céntrico hotel cerca de la estación de Amtrak y de la I-105, y a tan sólo 4 minutos de trayecto en coche de la Universidad de Oregon.

An easy drive to the U of O. (Let’s go Ducks!)

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Con el desayuno gratuito estarás bien preparado para el programa del día (caminata, bicicleta, compras).

Cozy style, comfy beds and easy chair. Relaxing: mission accomplished.

La piscina del hotel refresca y desestresa.

Piscina en el hotel para cuando se te antoje un chapuzón.

Freshly-baked cookies, a PB&J sandwich bar and milk offered every evening as a free nightcap.

¿Recuerdas la vida antes del WiFi? Sí, no era vida. Por fortuna, no tendrás que revivir esa época, el hotel lo tiene y es gratis.