Swanky, Victorian-era townhouses-turned-lodging are the perfect historical base for exploring Scotland's capital.

Renovado hotel en el distrito de los teatros y con su propio bar/lounge hasta altas horas de la noche. Eso va por vosotros/as, amantes de las salidas nocturnas.

Nada de telas escocesas ni cabezas de ciervo colgadas; estilo extravagante y moderno sí.

Ideally situated just minutes from Haymarket station and a short stroll from Edinburgh Castle, Princes Street and the Old Town.

Porque sabes que tener WiFi gratis ayuda a mantener a raya el síndome de abstinencia tecnológica.

Centrally located within walking distance of shops, restaurants and must-visits like Edinburgh Castle.

Los detalles originales de este edificio del siglo XVIII adornan las áreas comunes y las habitaciones, desde paneles de madera hasta vitrales y chimeneas.

Ubicado en una colina con vistas a Hillwood Park (déjate conquistar por el paisaje desde el Westview Restaurant).

Perched on the historic Royal Mile, strollable to the Edinburgh Castle, Nat’l Museum of Scotland, Parliament and Holyrood Palace & park.

Onsite dining means a stellar meal is always at your doorstep. The perks of being a homebody.

Cosy rooms offer updated amenities for an old-world meets new-school vibe.

Las habitaciones y las áreas comunes tiene estilo y son cómodas.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Airy, open suites have a playful vibe with pops of colour and the occasional whimsical knick-knack (a style move you’ll wanna replicate back home).

A apenas un paseo del castillo de Edimburgo y con infinidad de tiendas y restaurantes en los alrededores.

En pleno corazón de la zona nueva de Edimburgo, un sitio ideal para explorar la historia y la cultura.

Independientemente de si viajas por ocio o negocios, tiene todas las comodidades modernas que necesitas.

Artsy, design-oriented style is a killer mashup of original Georgian charm + modern sophistication.

You're basically a local now – these studio-style digs boast home-away deets like well-equipped kitchenettes, a workspace & cosy dining area.

Mezcla arquitectónica muy peculiar: iglesia gótica con elementos modernos de cristal.

La carta de almohadas te permite convertirte en Ricitos de Oro y elegir la que te gusta más.

El nuevo tranvía te lleva desde el aeropuerto hasta la puerta del hotel. ¡Así de práctico!

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Gleaming modern accommodations in the heart of the old city.

La carta de almohadas te permite convertirte en Ricitos de Oro y elegir la que te gusta más.

Fácil acceso a las tiendas y restaurantes cercanos desde este conveniente enclave.

Free breakfast leaves you ready to take on Edinburgh Castle. (Don’t miss the creepy prisoners-of-war part.)

El WiFi gratis hará felices tanto viajeros de negocios como de ocio.