Ubicación súper céntrica. Vamos, que tienes muy cerca el Festival Centre, el puerto, el campo de golf y el World Trade Centre.

En pleno The Walk. Tendrás las tiendas a tus pies o la arena bajo tus dedos a unos pasos del hotel.

Las elegantes habitaciones no distraen tu atención pero te ofrecen la comodidad que necesitas.

Timelessly elegant en suite style in these kitted-out rooms.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

One of the last luxe ocean liners, lovingly restored and modernized. Pack fancy(!).

Jet lag got your hunger-clock all confused? 24/7 Le Styles Café has ya covered.

La pintoresca y relajante piscina de la azotea te da la ocasión de calmarte y sopesar... ¿cómo se apañaron para subir todas esas palmeras hasta aquí?

Low-key home base, equipped with all the essentials, from bath amenities to free WiFi.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Ejercítate al estilo Michael Phelps en esta increible piscina.

La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

In the mood for a leisurely lunch? Look no further than the hotel’s own eatery.

El hotel destila un aire muy internacional y contemporáneo, pero el exterior curvado de cristal se inspira en el mar y las embarcaciones que lo rodean.

Colourful modern digs in the heart of entertainment and shopping mecca Dubai Festival City.

Piscina en el hotel para cuando se te antoje un chapuzón.

Las habitaciones destilan pura sofisticación y máximo confort. No le contaremos a nadie que has venido en turista.

Location’s totally worth bragging about. It’s linked to the Al Ghurair shopping center & walkable to tonnnnns of Dubai biggies.

Situado justo al lado del puerto, para que pueda salir a caminar por el paseo marítimo siempre que quieras.

Sleek, modern rooms rock all the essentials, plus free WiFi and minibars.

Psst, Psst, desayuno de cortesía cada día.

Fitness fanatics, look no further. The partner gym has you covered.

Las habitaciones son realmente de lujo, con una decoración elegante y unas vistas que triunfarán en Instagram.

Refréscate con un chapuzón y un trago mientras contemplas el Burj Khalifa desde la terraza de la piscina de la azotea.

Ubicado en pleno centro del distrito tecnológico y rodeado de montones de restaurantes si te interesa más la gastronomía.

Mins from the airport, Dubai Mall & Burj Khalifa, plus an air-conditioned bridge connects you to the metro & World Trade Centre, no sweat (literally).