Las mesas de futbolín y billar del salón te están esperando. ¿A quién retarás?

Pet-friendly, because dogs like Dortmund too. Bring your buddy along.

Located steps from biggies like the Konzerthaus, the German Football Museum, and Dortmund U-Tower (former brewery turned art gallery).

Internet gratis para los queno pueden vivir sin WiFi.

Porque sabes que tener WiFi gratis ayuda a mantener a raya el síndome de abstinencia tecnológica.

Get the night (or afternoon) started without leaving the onsite bar.

Leave far more cultured than you came, thanks to nearby artsy must-do’s like the Philharmonie concert hall, Aalto Theatre & Folkwang Museum.

¿Recuerdas la vida antes del WiFi? Sí, no era vida. Por fortuna, no tendrás que revivir esa época, el hotel lo tiene y es gratis.

Crisp and clean, the décor rocks a modern palette of whites and greens.

Get the night (or afternoon) started without leaving the onsite bar.

Onsite dining means a stellar meal is always at your doorstep. The perks of being a homebody.

Excelente ubicación cerca de la zona peatonal del centro, la vía de entrada a Sauerland, en los límites de la región del Rurh.

The only 4-star stay in town, it’s an easy suitcase-lug from the main station.

There’s an indoor pool, so you can keep it tight between spells of indulgence.