Habitaciones elegantes, cómodas, amplias, camas con dosel e impresionantes vistas al océano o al Intracoastal Waterway.

As you might've guessed from the name, this gem boasts an address right on Daytona Beach(!).

A 5ish minute drive downtown but with a quiet, beachfront address.

Ejercítate al estilo Michael Phelps en esta increible piscina.

The only obstacle that separates you from the beach is the hotel's sweet pool.

La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

Mod décor, spacious rooms and super comfy beds: so simple and so smart.

Move over, coffee — freshly-baked cinnamon rolls are the best part of waking up now.

Take beauty rest your way with a choice of firm or soft pillows for plush beds.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

¿Se te antoja un chapuzón? Baja a la piscina del hotel.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

'Lake Mary' es el código secreto para decir que el hotel está cerca de los grandes parques temáticos.