Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Walk to some of the city’s biggest/best museums, plus Soldier Field (home of the Superfans).

Sophisticated and chic, with just enough quirk to keep things cool.

Excellent authentic Italian resto onsite with fab deep dish pizza (natch).

Style in this 20s-era gem is trendy in a laid-back kinda way. And it’s perfectly placed in a venture-worthy boutique-and-gallery-dotted ‘hood.

Relax, early riser. Buffet Breakfast included.

Stellar River North location makes urban exploring a breeze.

Magnificent Mile’s within a half-mile (read: minimal toting of your shopping spoils required).

Walking distance to the Magnificent Mile? Check. Lakefront trail? Check. Public transportation? Check.

Right on Restaurant Row in Greektown. That deserves an emphatic 'opa!'.

Hit nearby Lou Mitchell’s for breakfast. It’s a Chicago institution and the starting point of Route 66.

We love a storied past! 1927 building has housed everyone from JFK to The Rolling Stones (and a penthouse floor casino run by Al Capone’s brother).

Location (say it two more times) – endless shops, restaurants and bars await just outside the door.

Free WiFi, so you can brag about your cool trip in real time.

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

Harken all ye perpetually-late-for-flights. This place is a mere 3 miles from O’Hare, with a courtesy shuttle to escort you to/from your terminal.

The newly opened rooftop bar & restaurant is a must when you’re in the mood to wine and dine with a side of stellar views.

Free breakfast served daily – plus a fully equipped kitchen in every suite. You will not go hungry.

Desayuno de cortesía. ¡Buenos días!

Join us at Super 8 by Wyndham South Holland, a comfortable, non-smoking hotel just off I-294 and I-80.

Sencillo y confortable, sin florituras innecesarias.

The airport’s not the only thing that’s close. Check out the show schedule for the Allstate Arena – it’s super close.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

Try not to look winded after a few laps in the pool. That’s so not cool. (It’s a lotta work pretending to be in shape.)

Pancakes or cinnamon rolls at breakfast? Never was there a more delicious decision to make.

Overdid it on waffles at the free breakfast? (Kind of impossible not to.) Reverse some of the damage with a trip to the fitness room.