Las habitaciones y las zonas comunes están bien decoradas y son cómodas.

Sophisticated modern hotel in the heart of O.C., the garden setting on a man-made lake adds to the peaceful vibe.

Se mantiene 'current' gracias a los colores, los muebles modernos y el arte contemporáneo distribuido por todo el hotel.

¡Vaya galletas!

Inaugurado en 2011, sus habitaciones son modernas, amplias y muy cómodas.

La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

Su estilo español y su tejado rojo ponen en marcha el modo vacaciones, por si su ubicación en primera línea de playa no fuera suficiente.

Las galletas de chocolate calentitas como bienvenida son todavía mejores que las de mamá (pero no le digas que hemos dicho eso).

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Convenient OC home base, near Irvine Spectrum Center and Laguna Beach.

Las habitaciones y las zonas comunes están bien decoradas y son cómodas.

Pop into the Panini Lounge for Happy Hour (5pm-7pm) or to catch the game on 55" HDTVs.

Cushy beds and uniquely shaped rooms, for nights you want to go beyond the basic box.

No es sólo un hotel; se trata de una experiencia marítima exclusiva e histórica (sin las nauseas).

The vibe is sleek and chic yet warm and welcoming.

An easy 1-min jaunt to the sand, and less than a mile from downtown. Also: a 5-min drive to the Laguna Beach Art Museum.

There may be no such thing as a free lunch, but breakfast is on the house.

24/7 BridgeMart has your back when you forget supplies and want to enjoy the full kitchen.

Psst, Psst, desayuno de cortesía cada día.

Seven acres of waterside resort getaway.

Historic digs steps from the beach, shops, restaurants and entertainment.

Disfruta de una refrescante cerveza en el bar del hotel.

On the house loaner beach amenities, from towels to toys.

Unbeatable location just steps from Treasure Island Beach and Goff Cove makes it easy to unwind.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Se encuentra a tan solo un par de calles de los restaurantes del Redondo Pier y de la playa, la distancia perfecta para sacudir la arena de los pies.

Hotel que actualmente se encuentra en transformación de motel a un hotel propio de California.