Inviting rooms all rock flat-screen TVs and free WiFi. City views from floor-to-ceiling windows inspire the day’s adventures (get out there!).

Stunning modern interiors (plus free WiFi for posting pics of said interiors).

El WiFi gratis hará felices tanto viajeros de negocios como de ocio.

Encantadoras y elegantes habitaciones para que te sientas como en casa.

La relajante zona del jardín te pondrá muy fácil eso de olvidarte que estás muy cerca del centro.

Colores del atardecer = habitaciones con un ambiente relajante.

Brother/sister duo are the owners/architects behind this sleek, modern gem.

Get the night (or afternoon) started without leaving the onsite bar.

La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.