Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

The city founder’s pet project, this 1883 gem once housed his massive antler collection (don't worry, the decor's more casual-dressy these days).

Former stagecoach stop is all growed up, meshing 19th-century flair with modern luxury.

La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Ejercítate al estilo Michael Phelps en esta increible piscina.

Elige la tortilla que más se te antoje en el desayuno. ¡No te cortes, todo el desayuno está incluido en el precio!

Piscina en el hotel para cuando se te antoje un chapuzón.

Conveniently located a ski-run’s length from I-25 and an easy walk from downtown.

El Jardín de los Dioses, la Cueva de los Vientos, las Cascadas de Helen Hunt y las Siete Cascadas están cerca. ¿Cuántas maravillas naturales puedes visitar?

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

¿Se te antoja un chapuzón? Baja a la piscina del hotel.