A menos de 15 minutos de White Plains, la propiedad cuenta con 45 hectáreas de árboles, jardines y lagunas - un verdadero paraíso. ¿Quién diría que NY es así de verde?

Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

Convenient spot away from the crowds, just 12 miles from the Fort Lauderdale Airport.

Con una piscina exterior con forma de media luna y un patio que rodea las habitaciones –la mejor manera de disfrutar de todo esto es en el bar de la piscina.

Spa-inspired baths with Bluetooth mirror for streaming tunes or [insert go-to podcast here].

Rooms’ warm mahogany and oceany-blue tones are an elegant take on beachy-chic ‘tude.

A pesar de tratarse del hotel más antiguo de la ciudad (construido en 1936) las frecuentes renovaciones lo han mantenido al día.

Perched right on the Intracoastal, steps from the sand. It originally opened as Escape in 1949 – the first year-round beach hotel with a pool.

Independientemente de si vienes por ocio o negocios, el Internet de alta velocidad y el práctico espacio de trabajo simplifican cualquier tarea.

Palm-lined mid-rise (with pool!) next to the historic district, just a few blocks from the Las Olas Blvd Riverfront’s shopping/dining/people-watching.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Spot-on location no matter what’s on the agenda – meetings (hopefully not) or beach bumming.

Floor-to-ceiling windows, tons of space & design-mag-worthy styling await in each kitted-out suite. Also a plus: in-room washer/dryer(!).

Uno de los pocos hoteles de la zona que realmente están en la playa.