La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

Brag-worthy address in the city centre (perf if you're in the mood to explore on foot).

El WiFi gratis es una comodidad que todo el mundo valora.

Tranquil countryside setting just 100 metres from the famous(!) Villandry(!) Castle(!).

Set amid 75 hectares of parkland, with to-dos ranging from fishing to clay pigeon shooting.

Este impresionante edificio representativo del estilo art decó fue construido en 1927 por el arquitecto local Maurice Boille (el diseño interior es obra de Pierre Chareau).

Easy access to the motorway and plenty of free parking make this spot a road tripper’s dream.

Ideally situated near the Stadium of the ‘Cher Valley,’ Exhibition Parc of Tours, Palais des Congrès Vinci and the cathedral.

Cool, old hotel packed with mod cons within like pillowtop beds, air conditioning, flat-screen TVs with cable and free WiFi.

Cosy digs ideally situated in the heart of Saran minutes from all the sights in Orléans.

Moderna propiedad situada a 10 minutos tanto del aeropuerto como del centro de la ciudad.

Habitaciones con diseño clásico pero muy acogedoras con lo moderno e imprescindible de hoy en día: WiFi gratis

La maravillosa piscina al aire libre (rodeada de tumbonas, claro) es ideal para desconectar del bullicio exterior.

Atractivo alojamiento en La Chapelle-Saint-Mesmin, a pocos minutos de la casa de Juana de Arco.

¿Traes demasiado equipaje? No te preocupes. Estás a 1 minuto andando de la estación de tren. Y así tienes montones de modelitos que ponerte.

The Tours Train Station is an easy 5-min walk – maybe a little longer for chronic over-packers.

¡Este hotel es nuevo en la aplicación de HotelTonight! Estamos muy contentos de trabajar con el hotel y pronto actualizaremos los detalles del porqué.

El Casco Antiguo está a un corto trayecto en coche, si es que consigues alejarte de esta idílica maravilla situada en el Valle de Loire.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Ideal stopover for wine sippers and castle-gawkers (with one just 100 metres away!). Go forth and conquer.