La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

Brag-worthy address in the city centre (perf if you're in the mood to explore on foot).

Set amid 75 hectares of parkland, with to-dos ranging from fishing to clay pigeon shooting.

El paseo por los cercanos Jardines de la Préfecture debería ser obligatorio.

Cosy digs ideally situated in the heart of Saran minutes from all the sights in Orléans.

Atractivo alojamiento en La Chapelle-Saint-Mesmin, a pocos minutos de la casa de Juana de Arco.

Estos apartamentos equipados con cocina, te permitirán vivir como un lugareño (aunque solo sea por una noche).

El Casco Antiguo está a un corto trayecto en coche, si es que consigues alejarte de esta idílica maravilla situada en el Valle de Loire.

¿Traes demasiado equipaje? No te preocupes. Estás a 1 minuto andando de la estación de tren. Y así tienes montones de modelitos que ponerte.

Este impresionante edificio representativo del estilo art decó fue construido en 1927 por el arquitecto local Maurice Boille (el diseño interior es obra de Pierre Chareau).

The Tours Train Station is an easy 5-min walk – maybe a little longer for chronic over-packers.