Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

This is one of the brand new Formula Blue designs. (Fannnnncy.) Complete with an indoor pool and fitness center.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Close to shops and restaurants and in between Tacoma and Seattle if you’re road trippin’.

Las camas Four Comfort son tan cómodas como se anuncian.

Welcome to the Candlewood Suites Sumner, conveniently located just north of Downtown Sumner and a short drive to both Tacoma & Seattle. The Seattle Tacoma International Airport is less than 20 miles away.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

Al tener un campo de golf al lado, el aire fresco está asegurado. ¡Aprovecha para jugar 18 hoyos (o una partida de mini golf antes de tu vuelo!

Viaja sin complicaciones gracias al parking de larga estancia del hotel y al servicio gratuito de transporte al aeropuerto las 24 horas.

Spacious rooms and an indoor pool let you stretch out any kinks.

Cozy classic vibe proves traditional doesn't have to mean tired.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.