Comfy, well-equipped rooms cover the necessities, like free WiFi and a mini-fridge and microwave.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Cama confortable, microondas y nevera en la habitación, HBO y WiFi gratuito... no nos importa que llueva, tenemos todo lo necesario en el hotel.

Desayuno gratuito para empezar el día como te mereces.

Lots to do and see nearby: lighthouse, downtown Oak Harbor, Fort Casey and more. (Ferry service for off-islanding.)

Large rooms with comfy beds and fully-equipped kitchens aren’t just suites, they’re sweet.

Relax, early riser. Breakfast included.

Es todavía mejor si a eso le añadimos el desayuno de cortesía.

Whether an early riser or late sleeper, free hot breakfast is there for you all morning long.

Grab a DVD and head for the onsite media room equipped with 16 easy chairs (ironically difficult to get out of).

¿Un desayuno delicioso y totalmente gratuito? Claro que no lo desaprovecharemos.