Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

Psst, Psst, desayuno de cortesía cada día.

Those rooms do feel especially welcoming. After all, they were just given a facelift.

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

La piscina del hotel es ideal para cuando quieras refrescarte o nadar unos metros.

Warm, gooey cinnamon rolls at the complimentary hot breakfast make our morning.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

La piscina del hotel refresca y desestresa.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

An indoor pool for lap-swimmers and doggy-paddlers alike.

Only 200' from baggage claim (but you don't even have to walk it – the 24/7 shuttle is free).