Attractive Art Deco-influenced hotel ideally located just off Northway I-87, minutes from Albany and Saratoga Springs.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

Desayuno de cortesía. ¡Buenos días!

¿Quién puede resistir la tentación? Nosotros no, eso está claro, cuando estamos tan cerca de las magníficas boutiques del centro comercial Colonie.

Nada como disfrutar de un buen juego de "Marco Polo" en la alberca, como en los viejos tiempos.

Dicen que el desayuno es la comida más importante del día. Y aquí, dicen... que es gratis también.

Da la casualidad de que además de delicioso el desayuno también es gratis.

Can’t-stop-staring views of the Hudson River Valley and Albany skyline.

La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

El desayuno de cortesía es la mejor manera de iniciar tu metabolismo y tu día.

¡Desayuno gratuito! Y sí, hay café.

Low-key cozy rooms are just right for nights you’re in mellow mode.

The airport shuttle means you can go straight from baggage claim to claiming your side of the bed.

La piscina del hotel es perfecta para relajarte o ejercitarte.

24-hr onsite fitness and laundry rooms get gold stars and polite golf-claps for efficiency.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Estamos seguros de que no llevas un diario de desayunos de cortesía. Pero, si lo hicieras, este estaría en los puestos altos de la clasificación.