Du willst schwimmen? Hüpf´ einfach in den Hotelpool.

Mit einem kostenlosen Frühstück, steht man immer mit dem richtigen Fuß auf.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages. Und hier geht‘s auf‘s Haus.

Der Hotelpool ist perfekt zum Abkühlen und Schwimmen.

Das kostenlose Frühstück ist so lecker, dass wir uns eine zweite Runde gönnt.

Spacious rooms with comfy beds and fully equipped kitchens aren’t just suites, they’re sweet.

Fulfill your dreams of being a master breakfast chef with the pancake machine at breakfast.

Location right off the 5 puts you easy road trip distance from Seattle, Portland, national parks and Canada.

Fancy a nightcap? Indulge your night-owl tendencies at the hotel bar.

Convenient location next to I-5 with easy access to Tacoma, Seattle and the airport.

Das Frühstück ist inklusive und der perfekte Start in den Tag.

Simple rooms, ’cause life’s already complicated enough.

Ideal road trip pit stop halfway between Portland and Seattle off I-5.

Zum perfekten Auftakt des Tages sind die warmen, klebrigen Zimtschnecken beim kostenlosen, warmen Frühstück genau richtig.