This gem’s rustic mountain lodge vibe gets ya in the mood for exploring Yosemite (you’re a mere 12 miles from the western entrance btw). 

Old-school upscale, for nights you’re feelin’ classy.

Der Hotelpool ist perfekt zum Abkühlen und Schwimmen.

Du willst schwimmen? Hüpf´ einfach in den Hotelpool.

Relax, early riser. Breakfast included.

This I-5 haunt doles out practical rest near stunning Mt. Shasta and the Oregon border.

Stay up to date with smart features and free WiFi.

Gratis-WLAN ist ein Extra, das jeder zu schätzen weiß.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Gratis Frühstück mit echt toller Auswahl.

Der Hotelpool eignet sich ideal zum Faulenzen oder Sporttreiben.

Das Frühstück ist inklusive und der perfekte Start in den Tag.

Right off I-5, mins from Cal State – plus nearby outdoorsy to-dos like boating, fishing, golfing, camping and whatnot.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Shopping, golfing and casinoing — all nearby (seriously, the Galleria has almost too many shops and restaurants to count).

Hier im Delta des San Joaquin River findest du viele Wassersportmöglichkeiten und Golfplätze.

Complimentary hot breakfasts feature eggs, bacon, toast — oh, and piping-hot cinnamon rolls.

Quiet locale situated just a half-hour drive from Monterey.

Strolling distance to the beach(!).

Close to restaurants and just off I-5 for effortless road-trippin'.

A tourable gold mine, wineries, Jackson’s historic (and totally stroll-worthy) downtown, a casino, tons of outdoorsy spots and more – all nearby.

Lass den Stress hinter dir und erhol´ dich am Hotelpool.

Es geht doch nichts über eine richtig gute Wasserschlacht im Pool.

Du willst schwimmen? Hüpf´ einfach in den Hotelpool.

Walking distance to the ever-charming downtown Yreka.

Genau zwischen dem Redwood National Park, den State Parks und der Avenue of the Giants gelegen.

Easy, relaxed spot with a whole host of amenities.

Right off Hwy 99 in the Zinfandel Capital of the World. Fire pit and BBQ area onsite so you can grill something to go with one of your wine finds.

Du hast Lust zu planschen? Der Hotelpool wartet schon auf dich.