In idealer Lage zwischen der historischen Altstadt und dem Hauptbahnhof: praktisch!

Primping, preening, and pampering to the max with onsite spa services.

Ruhe und Frieden durchströmt das Haus mit Blick auf den See.

Get the night (or afternoon) started without leaving the onsite bar.

Overindulged while out on the town? Sweat it out in the gym.

Mitten im Herzen der Stadt und nur 5 Minuten vom Hauptbahnhof entfernt – die Lage ist wirklich top!

An einer ruhigen Ecke im Stadtzentrum gelegen.

Das 300 Jahre alte Herrenhaus hätte bestimmt so einige Geschichten auf Lager, wenn es reden könnte. (Nur klänge sein Deutsch wahrscheinlich sehr altertümlich.)

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Der Hotelpool eignet sich ideal zum Faulenzen oder Sporttreiben.

In der Nähe des Bahnhofs Gütersloh und der Innenstadt können Sie alles unternehmen.

Gratis-WLAN, so dass du nicht unter Technik-Entzugserscheinungen leidest.

Im Stadtzentrum in unmittelbarer Nähe zum Hauptbahnhof und wichtigen Sehenswürdigkeiten wie dem Konzerthaus, dem deutschen Fußballmuseum und dem Kulturzentrum Dortmunder U gelegen.