825 Jahre Lokalgeschichte warten darauf, erkundet zu werden. Los geht’s!

Stylish boutique hotel in the heart of the city.

Why stay on the outskirts when you can be right in the heart of the Old Town hubbub? (No need to answer. Rhetorical question.)

In den modernen und gemütlichen Zimmern musst du nicht viele Schafe zählen, bis der Schlaf kommt.

Nur 9 km vom Leipziger Hauptbahnhof, der Messe und dem Zoo – von hier erreichst du alles mit der Straßenbahn.

Nearby public transportation makes it easy to explore the city's must-visit shops, restaurants and sights.

Wie der Name schon sagt, befindest du dich direkt gegenüber vom Hauptbahnhof.

Come for the great location, stay for the design

Get high on sweet endorphins at the fitness center.

Urlaub ohne WLAN geht gar nicht? Dann bist du hier genau richtig.

Die Anbindung an die historische Altstadt ist prima. Schau dich um, dann lass dir in der Hallorenfabrik (Deutschlands älteste Schokoladenmanufaktur!) die Kugeln schmecken.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Restaurierte Renaissance-Gebäude und die mittelalterliche Altstadt sorgen auf deinem Spaziergang für begeisterte Ausrufe.

Gratis-WLAN für alle, die schon allein bei dem Gedanken an null Verbindung nervös werden.

Direkt an der Elbe: Besser kann ein Spaziergang gar nicht losgehen. Und wer flaniert nicht gern am Ufer entlang?