The stylish Augustine Lounge & Listening Room is where it’s at. (Everyone sipping cocktails in there says so.)

Günstig an der Freeway gelegen, und nur eine kurze Spritztour von der Uptown/Galleria Gegend entfernt.

Imaginative haven designed as a sanctuary for mind, body and spirit, with space dedicated to artists.

Die Four Comfort-Betten sind wirklich suuuuper komfortabel.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Rooms treat ya to rainfall showers, cool mid-mod styling andd floor-to-ceiling city views.

Located in prestigious Uptown near the Houston Galleria Mall, this luxurious hotel is nestled in a lovely park-like setting with a beautiful lake.

Easy access to The Galleria (read: leave some extra room in that suitcase).

Es geht doch nichts über eine richtig gute Wasserschlacht im Pool.

Fantastische Lage, mitten im Theaterviertel.

Proximity to Houston’s Energy Corridor is convenient for business types, while a free shuttle eases exploration of all nearby attractions.

Das Frühstück ist inklusive und der perfekte Start in den Tag.

Das kostenlose Frühstück hält den Hunger in Schach.

Fresh space with modern features (and free WiFi) keeps you in touch.

Indoor/outdoor workout options range from onsite fitness room to the trails at nearby Terry Hershey Park.

Kostenloses Frühstück! Mit viel, viel Kaffee…

Walking distance to NRG Park, while the bustle of downtown Houston is just a short drive away.

Prime locale puts downtown shops, restaurants & attractions at your fingertips.

Hier geht das Frühstück auf's Haus.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

Whatever time you stumble in, the 24-hour front desk serves up service with a smile.

Hier gehst du nicht mehr weg: Mit der voll ausgestatteten Küche und den gemütlichen Betten entspannst du wie zuhause.

Shiny new hotel by I-10, it sits right next to Katy Mills Mall and Typhoon Texas. Warning: you may get wet.

24-hour Candlewood Cupboard's got grab-n-go items (food, drinks & sundries) on the ready.

Modern accommodations just one mile from NRG Stadium, where you can check out the Texans, or the Houston Rodeo. Yee-haw!

Chronic under-packers can freshen up with the in-house laundry.

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

Der Hotelpool eignet sich ideal zum Faulenzen oder Sporttreiben.

Direkt an der I-45, aber weniger als 1,5 km vom bunten Theaterviertel entfernt.