Just a half-hour drive from downtown Houston with tons of shops & restaurants nearby.

Warum schmeckt das Frühstück noch viel besser, wenn man es nicht selbst zubereitet? Keine Ahnung, aber diese Frühstück ist der lebende Beweis.

Lobby still rocks its original Italian marble floors. Just-reno’d rooms promise excellent z’s courtesy of Sotherly’s Beautyrest mattresses.

Welcome to La Quinta Inn & Suites by Wyndham Katy, conveniently located off I-10 minutes from shopping at Katy Mills® and La Centerra at Cinco Ranch and water slides at Typhoon Texas Waterpark.

Das kostenlose Frühstück ist so lecker, dass wir uns eine zweite Runde gönnt.

Die Four Comfort-Betten sind wirklich suuuuper komfortabel.

Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages. Und hier geht‘s auf‘s Haus.

Right off Hwy 249, near shops and restaurants galore (and just over a 30-min drive to downtown Houston!).

Nicht nur im National Register of Historic Places aufgeführt, sondern hier trifft Geschichte auf moderne Eleganz.

Gratis-WLAN hält sowohl Geschäftsreisende als auch Social Media-Junkies bei Laune.

Das kostenlose Frühstück hält den Hunger in Schach.

Warm, gooey cinnamon rolls at the complimentary hot breakfast make our morning.

Expect comfort but not a lotta pizzazle. They’ve got the essentials dowwwwn.

Q: Who doesn't love a seasonal swim-up pool bar? A: No one, that's who.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Kostenloses Frühstück! Mit viel, viel Kaffee…

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Newer property with pillowtop mattresses and eye masks in every room. 8 hours, here you come.

Lovely hotel in the heart of Cypress. Surrounded by restaurants and golf courses, there's lots to do around here.

Du brauchst kostenloses WLAN? Kriegst du.

Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages. Und hier geht‘s auf‘s Haus.

Catch a horse race at nearby Sam Houston Race Park, see an Astros game at Minute Maid Park, or go shopping at The Galleria and Houston Premium Outlets.

Das Frühstück ist nicht nur lecker, sondern auch noch gratis.

Erinnerst du dich noch an die Zeiten vor WLAN? DISLIKE. Zum Glück trittst du hier keine Zeitreise an – es gibt WLAN und das obendrein gratis.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Stylish mod stay near the airport. Its location and easy highway access put you minutes from everything Houston.

Pack your bathing suit, they've got a pool.

Das Frühstück ist inklusive und der perfekte Start in den Tag.

Non-smoking rooms are a breath of fresh air.

The stylish Augustine Lounge & Listening Room is where it’s at. (Everyone sipping cocktails in there says so.)