Polished flair throughout, with soaring ceilings and designery touches. Adjacent to the new Wintrust Arena, if that’s where you’re headed.

Head to the rooftop lounge for killer drinks and views (especially if it’s a Navy Pier fireworks night!).

Suite-style rooms offer up max 'home away from home' vibes.

Fab location, just off the Mag Mile, adjacent to the famed John Hancock building.

This hip London-based brand transformed 3 meatpacking warehouses into a stylish new hotel inspired by the local architecture and galleries.

Modern design and bohemian-chic flair flow throughout this vibrant atmosphere.

Stolziere im Plüschbademantel aus dem Zimmer zum gratis Frühstücksbüffet.

Elegantes, modernes und eklektisches Design zur Begrüßung der schönen Menschen.

A Chicago classic, grand host to US Presidents, international celebs, foreign dignitaries and more since 1893.

Groß und historisch, eine architektonische Sehenswürdigkeit Chicagos.

Walking distance to the Magnificent Mile? Check. Lakefront trail? Check. Public transportation? Check.

Bar Pendry's a loungey spot for a late-night glass of wine. Pro tip: seasonal rooftop bar's a must-do in the warmer months.

Egal, ob Geschäftsreise oder Urlaub, hier bekommst du alle modernen Extras, die du brauchst.

Style in this 20s-era gem is trendy in a laid-back kinda way. And it’s perfectly placed in a venture-worthy boutique-and-gallery-dotted ‘hood.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Right on Restaurant Row in Greektown. That deserves an emphatic 'opa!'.

In einer ruhigen Wohnstraße, eine erholsame Atempause in der quirligen Stadt.

Walk to some of the city’s biggest/best museums, plus Soldier Field (home of the Superfans).

Hit nearby Lou Mitchell’s for breakfast. It’s a Chicago institution and the starting point of Route 66.

Location (say it two more times) – endless shops, restaurants and bars await just outside the door.

Free WiFi, so you can brag about your cool trip in real time.

Onsite golfing & spa-ing give ya a break from the hustle & bustle, but downtown Chicago's just a 30-min drive away.

Es gibt einen Grund, warum Leute eine Westin Matratze kaufen - das berühmte Heavenly Bett wird seinem Namen wirklich gerecht, himmlisch bequem.

Magenknurren? Im Snackshop findest du ganz sicher etwas Passendes.

The newly opened rooftop bar & restaurant is a must when you’re in the mood to wine and dine with a side of stellar views.

Die meisten Hotels am Flughafen haben keine Vollzeit-Kuratoren, die sich um die hoteleigene Kunstgalerie und Ausstellungshalle kümmern.

Harken all ye perpetually-late-for-flights. This place is a mere 3 miles from O’Hare, with a courtesy shuttle to escort you to/from your terminal.