Frühstück ist die wichtigste Mahlzeit des Tages. Und hier geht‘s auf‘s Haus.

Getrennte Badewanne und Dusche zum abendlichen Einwachen und morgendlichen sauber schrubben. Oder anders 'rum.

Im Herzen von Lakeview, jede Menge lokale Geschäfte, Theater, Restaurants, Bars und Boutiquen sind zu Fuß zu erreichen.

Two blocks to the happenin’ downtown biz district, the lakefront or to the university.

Die Zeiten der großgemusterten Auslegeware sind vorbei. In den lichtdurchfluteten Zimmern erwarten dich edle Hartholzböden und geschmackvolle Teppiche.

Lovely stay, ideally situated just 8 miles from O'Hare and minutes from Chicago via the nearby Metra station.

Lass den Stress hinter dir und erhol´ dich am Hotelpool.

Rooms have plush beds to stay rested & free WiFi to stay connected.

24-hour fitness center means there's no excuse to skip your workout, but we won't tell if you just head to the indoor pool instead.

One of the state’s best golf courses—the Glen Club—is a mile away. (Far less aggravating hiking trails are even closer.)

Vibrant atrium with supersized pool lets you get out of your room without facing the weather.

Close to I-94 and just a short drive from Six Flags Great America and Naval Station Great Lakes.

Free breakfast in the morning, manager's reception in the evening (Mon-Thur). Who doesn’t love free food?

Kostenloses Frühstücksbuffet mit Kaffee von Wolfgang Puck. Wenn er gut genug ist fürs Spago, ist er auch gut genug für uns.)

The newly opened rooftop bar & restaurant is a must when you’re in the mood to wine and dine with a side of stellar views.

Die meisten Hotels am Flughafen haben keine Vollzeit-Kuratoren, die sich um die hoteleigene Kunstgalerie und Ausstellungshalle kümmern.

Shuttle service to O'Hare International Airport as well as shops, restaurants and attractions within a five-mile radius is available.

Einfach, bequem und ohne unnötigen Schnickschnack.

Magenknurren? Im Snackshop findest du ganz sicher etwas Passendes.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Gemütliche Betten und Schlafsofas – so dass du deine Decke ganz für dich alleine hast.

Bright, comfy rooms, plus a free, hearty breakfast.

In einer ruhigen Wohnstraße, eine erholsame Atempause in der quirligen Stadt.

Warum schmeckt das Frühstück noch viel besser, wenn man es nicht selbst zubereitet? Keine Ahnung, aber diese Frühstück ist der lebende Beweis.

Brush up on your cannonball skills in the indoor pool.

Egal, ob Businesstrip oder Freizeit, mit schnellem Internet und einem praktischen Arbeitsplatz ist einfach alles besser.

Convenient location directly off of I-90, but there’s no need to leave in search of sustenance when Bennigan's is onsite.

Catch a free shuttle ride to/from O’Hare airport or to the CTA train station which’ll zip you into the city in no time. (Museums await!)

The airport’s not the only thing that’s close. Check out the show schedule for the Allstate Arena – it’s super close.

Du hast Lust zu planschen? Der Hotelpool wartet schon auf dich.