Autobahn, Flughafen und Bahnhof sind ganz in der Nähe. Was brauchst du mehr?

Moderne Pop-Deko in einer altehrwürdigen Stadt.

Der Bahnhof ist nur zwei Gehminuten entfernt und die berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind zu Fuß bequem zu erreichen.

Außen: voll Alte Welt; innen: künstlerisches, elegantes Industrie-Schick.

Die großzügigen Zimmer mit Küchenzeile sorgen für einen komfortablen Aufenthalt.

Die Zimmer sind prunkvoll mit Antiquitäten ausgestattet. Die Bögengänge und Fliesen im Spa erinnern eindeutig an die Alhambra.

Art-themed digs in the happenin’ Botanique ‘hood, next to the Botanique concert venue and fab gardens.

Spot-on location puts you steps from the famous Grand Place, Manneken Pis statue and impressive Magritte Museum.

Streaming your favorite playlists is a breeze with free WiFi.

Die perfekte zentrale Lage ist ideal, um die Stadt zu Fuß zu erkunden.

Fab 27-room converted mansion with stunning warm-modern interiors and enviable city views.

Steps from the historic centre for foot-friendly exploration.

1920s charm, totally refreshed for today (we especially heart the high ceilings).

Serene setting away from the hustle/bustle, strollable to Cinquantenaire Park and Park Leopold.

Rooms are a figurative tip-o-the-hat to the Chinese art of hospitality and unique charm of Asian culture. (A first for Brussels.)

Gratis-WLAN hält sowohl Geschäftsreisende als auch Social Media-Junkies bei Laune.

Eine Kissenauswahl, die einer Prinzessin würdig ist. Auch für dich findet sich genau das richtige.

Tweete, poste, pinne und instagramme drauf los – kostenloses WLAN macht’s möglich.

Das Frühstück ist nicht nur lecker, sondern auch noch gratis.

Erstklassige Lage am Sainte-Catherine-Platz, in der Nähe fabelhafter Geschäfte und Restaurants, und nur einen kurzen Spaziergang vom Grand Place entfernt.

Doesn’t get any more ‘in the heart’ than Grand Place, which is best strolled ice cream in hand.

Gratis-WLAN: Brauchst du? Kriegst du!

Boasts a killer address that drops ya in the thick of Brussels, mere minutes on foot to the main market square, the Royal Palace & more.

Guestrooms’ interiors incorporate the building’s historic character & add plenty of eclectic-cool details.

The Hoxton comes to Brussels – you're not gonna wanna miss that!

Das Hotel wurde in den 30er Jahre eröffnet und hat seine ursprüngliche belgische Pracht beibehalten. Der beeindruckenden Geschichte wurde sogar ein eigener Wikipedia-Eintrag gewidmet.

Neu renovierte Bleibe, komfortabel und modern. Und die Betten sind so bequem, da will man gar nicht mehr aufstehen.

Exzellente Lage, um die Stadt zu erkundigen, denn die Metrostation ist gleich um die Ecke. Du möchtest dir lieber ein bisschen die Füße vertreten? Die Grand-Place ist nur 20 Minuten entfernt.

Royal alert: the Royal Museums of Fine Arts of Belgium and Royal Place of Brussels are both less than a 10-min walk away.

Der Name lügt nicht: Das Hotel im Herzen der Stadt ist nur einen kurzen Spaziergang vom Grand Place entfernt.

Sauber, modern, mit herrlich geräumigen Zimmern.