Die warmen Chocolate Chip Cookies zur Begrüßung sind sogar noch besser als die Kekse von Mama. (Wehe, du sagst es ihr.)

Solltest du etwas vergessen haben, versorgt dich der hoteleigene Shop mit Snacks, Getränken und Kosmetikartikeln.

Enjoy our central location off DC's major highways, nestled between Reagan National Airport and Dulles International Airport, both accessible by metro which is just steps from our front door.

All the comforts of home and then some: flat-screen TVs, fridges, Keurig coffee makers and free WiFi.

Well-connected (and uber-charming) downtown area, with boutique and dining options galore.

Location's great– you're in the thick of the boutique-and-art-gallery-dotted Old Town & less than 10 miles from DC.

Your en suite kitchen might get a li’l lonely ‘cos there are more than enough options for eats in the immediate area.

Free parking means you're not stuck tracking down a spot.

Warum schmeckt das Frühstück noch viel besser, wenn man es nicht selbst zubereitet? Keine Ahnung, aber diese Frühstück ist der lebende Beweis.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Less than 2 miles to the National Harbor Marina (a stellar go-to for bites, sips & to-dos).

Großzügige Zimmer mit gemütlichen Betten, riesigem Flachbildfernseher und gratis WLAN – wir wollen hier nie wieder weg.

Not only right where Interstates 95, 395 and 495 meet, but also a quick free shuttle ride away from the closest Metro stop.

Free onsite breakfast doesn’t skimp on variety. (The answer to the pancake question is yes.)

A house-made cookie from Godfrey's Bakery & Café welcomes you upon arrival. Don’t mind if we do.

Die letzte Renovierung hat die Anlage in eine elegante, schicke Stadtzuflucht verwandelt.

Historische Beaux Arts Architektur, stammt aus der Roosevelt-Ära (Teddy, nicht FDR).

Killer Penn Ave address in the thick of Foggy Bottom’s biz district mere steps to the Metrorail.

Sleek spot steps from George Washington University, the Kennedy Center and the Foggy Bottom Metro (if you’re headed for the biggies).

Sweet Sleeper Betten sind ein besonderes Vergnügen.

1800s townhouse blends classic old world charm with eclectic-yet-cozy character. Unplug in the TV-free rooms filled with historical antiques and art.

Zentrale Farragut North Lage, nur einen Katzensprung vom Weißen Haus entfernt.

Mitten im Herzen der historischen Innenstadt, nur einen Katzensprung vom White House und anderen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Newly renovated rooms are modern, inviting with rock flat-screen TVs and free WiFi. (Not to mention a killer sense of style.)

Eines der neuesten und gemütlichsten Anlagen in Georgetown, nur ein paar Dutzend Zimmer im typischen DC Federalist Stil.

Can’t-be-beat address in the thick of the Foggy Bottom (teehee).

Whether you’re coming or going, the free shuttle’s got your back, with stops at DCA airport and the metro station.

Relaxing atmosphere within walking distance of the Pentagon if you have a 'meeting' or something you're not allowed to talk about.

Wenn der Friedhof von Arlington nicht dein einziges Ziel ist, kannst du mit der Metro einfach nach DC fahren. Die Haltestelle ist nicht weit.