Das Ganze läuft unter dem Beinamen Disneyland Resort Good Neighbor Hotel. Was das heißt? Das magische Königreich ist in Laufweite (oder du zahlst einen geringen Betrag für den Shuttle).

Nur Schritte (!) von den Haupttoren Disneylands. Wie kann man das schon übertreffen?

Disneyland ist (buchstäblich) direkt hinter dem Hotel. Ein kurzer, 10-minütigen Spaziergang und du bist am Ziel!

In der Umgebung gibt es viiiiel zu sehen und zu entdecken.

Spot-on location if you’re Disneyland-bound – just 4 miles from the park. (Take the easy ART shuttle.)

Nord Frankreich kommt nach Südkalifornien mit Efeu, Gaslaternen und Mauerwerk.

Bring your furry friends along for the ride. This place is pet friendly.

Das kostenlose Frühstück hält den Hunger in Schach.

Heard of a li’l place called Disneyland? Thought so. Yeah, well it’s a mere mile and a half away. Hop the shuttle and go forth and conquer.

Kannst du ohne kostenloses WLAN leben? Klar. Willst du das? Nein. Darum sollst du es auch haben.

The outdoor pool takes vacay vibes to new heights.

Der Hotelpool ist perfekt zum Abkühlen und Schwimmen.

Das kostenlose Frühstück hält den Hunger in Schach.

Every suite rocks a full-equipped kitchen and dining area – or hit the outdoor BBQs and show fellow guests how it’s done.

Kannst du ohne kostenloses WLAN leben? Klar. Willst du das? Nein. Darum sollst du es auch haben.

Große, luftige Zimmer nur fünf Autominuten vom Freeway und nur wenige Minuten vom Convention Center, dem Baseballstadion und Disneyland.

Du willst schwimmen? Hüpf´ einfach in den Hotelpool.

Kostenloses Frühstück! Mit viel, viel Kaffee…

Kostenloses Frühstück! Mit viel, viel Kaffee…

Das freut das Kind in uns: Disneyland ist gleich die Straße runter.

Das kostenlose Frühstück ist so lecker, dass wir uns eine zweite Runde gönnt.

Einfach begeisterend, die futuristischen Medienständer in der Lobby und der riesigen Touch-Screen mit Tourist Info.

Täglich ein kostenloses, warmes Frühstück. Während der Woche gibt’s das für die ganz Eiligen auch to go.

Relax, early riser. Breakfast’s included.

Mach einen auf Phelps – der Pool gehört ganz dir.

Du hast Lust zu planschen? Der Hotelpool wartet schon auf dich.